杭州文明网
     
中国文明网总站 | 文明聚焦 | 上级精神 | 文明播报 | 区县动态 | 未成年人教育 | 道德建设 |  志愿服务 |  市民教育 |  文化杭州  
文明聚焦  
>>更多  

· 这份申请指南请查收 杭州市大学生青荷礼包推新

· 后亚运攀登启“杭”丨杭州如何拥抱世界

· 促进消费潜力释放 杭州发布商业外摆政策2.0版

· 全国首个系统展示大运河廉洁文化的数字平台在杭发布

· 杭州10所中小学入选国字号示范学校

· 还有1个月 杭州即将迎来高架顶级“大片”

· “世界水日”“中国水周”:来看看杭州的节水妙招

· 运河赏花地图出炉 来一场春日Citywalk之旅

文明播报  
>>更多  

· 挂职第一书记张立超带领周弄村走上共富大道

· 十元吃好! 古荡提升“小哥”幸福感出新招

· 暗号:来份单人餐!价格:不要钱!

· 跨越6年 他们在残健融合的路上重逢

· 杭州是懂浪漫的 武林路上的玉兰开成了粉红爱心

· 租金便宜地段好 19户环卫家庭选到“心家”

· 小吃店成助餐点 这样的服务很暖心

· 首违轻违“放一马” 这样的执法有温度

主题活动  
>>更多  
12.jpg
12.jpg
12.jpg
12.jpg
19.jpg
12.jpg
   首页 > 志愿服务
清波幼儿园的老师周美娟: 用杭州话跟老外打招呼,很有特色哟
杭州文明网     2016-07-15 09:34:20
 稿源: 杭州文明网
 编辑: 王 洁

图片来源:钱江晚报

  G20要来了,杭州人正在掀起一股学习英语的热潮,以一种国际化的姿态迎接这次盛会。

  如果对着外宾说一句欢迎式的杭州话,会怎么样?外宾肯定是听不懂的啦,不过这种带有地方特色的语言,或许会成为让外宾了解杭州的一种特别方式呢。

  这不,杭州现在就有一群这样的志愿者,教人说杭州话。教过的人说得地道不地道不重要,关键是可以让更多的人说杭州话。

  杭州清波幼儿园的书记周美娟,就是这样一位教人说杭州话的志愿者。

  周美娟在幼儿教育系统教书30年,是地道的杭州人。她说,现在会说杭州话的人越来越少了,特别是孩子们缺少杭州话的语言环境,真怕以后杭州话没人会说了。“G20是一场国际峰会,在杭州召开对杭州人来说,是一种荣幸。杭州需要展示给世界的,除了国际化的元素外,杭州本地特色更能体现杭州的魅力,杭州话就是其中之一。“

  周美娟做过一些调查,发现在幼儿园里,大概只有3%的杭州伢儿会开口说几句杭州话,70%的杭州伢儿听得懂杭州话,但不会说。而且,即使会说杭州话的伢儿,说的也越来越失去了杭州话的味道。

  周美娟自嘲一句,虽然自己一家人都是杭州人,但在家交流更多是普通话,只有和长辈交流时还会使用杭州话。儿子今年24岁,也不会说杭州话,他跟外公外婆也说普通话。外公外婆说:“我们听得懂官话(普通话),但不会说官话(普通话)。”

  周美娟参加的“杭州话培训志愿教师“是由上城区教育局、上城区档案局牵头的,已经持续了两三年时间。“我觉得很有必要,杭州话除了实用之外,作为地方性语言也需要传承和发扬。”

  (钱江晚报记者 梁建伟)

 相关报道:
[ 打印该页 | 关闭窗口 ]  
  地方文明网站

杭州市精神文明建设指导委员会办公室主办

杭州网协办 杭州文明网 ©版权所有