English怎么有了杭普味？“精准扶贫”的钱给了谁？

图片来源：杭州日报

　　与台风“安比”擦肩之后，杭州又迅速进入了“烧烤”模式。在这加长版的三伏天里，傍晚的室外温度都高达35℃，闷热得让人透不过气。

　　每个暑气熏蒸的仲夏时节，都是杭州滑稽艺术剧院最忙碌的时候。昨天傍晚，在运河畔的濮家公园里，又一场文化惠民进基层社区的文艺演出即将启幕。

　　“从今年5月到9月底，我们杭滑到基层的惠民演出达120多场。最近一般每天一场，有时一天两三场。除了我本人，还有‘两沈一汤’（沈益民、沈庭芳、汤君儿）、小热昏继承人金一戈、杭州评词传承人贺镭等杭州观众熟悉的演员，都会出现在杭州各大社区的舞台上。” 杭州滑稽艺术剧院院长董其峰说，天气再热，条件再难，节目都不能凑合，一定要保质保量。

　　“2002年杭滑刚刚开始文化惠民演出，我就去看了，一看就是17年。不论是剧场还是社区，几乎每场演出我都会去。我今年73岁了，近的骑自行车，远的就坐地铁或公交。”家住火车东站的孙大爷是杭滑的头号铁粉，“剧团的惠民演出在哪里、演什么，有时候我比演员知道得还快。”说起这点，孙大爷得意地笑了。

　　整个夏天，杭滑演员们四处奔波，将自己拿手的小品、独角戏、小热昏等节目带到了基层各个社区。像孙大爷这样的“随团观众”还不少，杭滑演到哪，他们就跟到哪，永远看不厌，笑不够。

　　晚上不到6点，不少居民就围站在舞台四周，等待演出开始。“叔叔，我在电视里看到过你！你就是《开心茶馆》里的土根。”在街边食摊匆匆解决晚饭的董其峰低调出现在人群中，被眼尖的小观众“逮了个正着”。

　　大家以高涨的热情迎战酷暑“烤”验，没有坐凳，就坚持站着，没有空调，就自带扇子。而此时此刻在后台，演员蒋涛登台前不得不换上一件红色T恤，脱下的白色衬衫已经湿透了，可以拧出一盆水来。

　　这次，杭滑带去的歌舞、小品、曲艺节目都是经过精挑细选的。其中，亮相今年央视元宵晚会的《求字》原班人马也带来了新作品《还是要靠自己》，继续走讽刺和鞭挞的路线，聚焦精准扶贫、精准脱贫背后的社会现状。

　　“请问，从羊坝头怎么去打铁关？这句话用英文怎么说？”小品《竞赛》中，李想一句带着杭州话腔的“打taxi去”，引得现场笑声此起彼伏。进入后G20时代，杭州正在经历着一次国际化蝶变，市民学英语成了新潮流。而杭滑的演员们将这些家门口的新鲜事，用大家喜闻乐见的形式进行演绎。看一回杭普话版English的小品，既亲切又消暑。

　　“我们围绕改革开放40周年的方方面面，创作了一系列戏曲曲艺新节目。除了小品《竞赛》，还有独角戏《小偷的思考》，讲述在杭州这个法制、智慧、便利的城市里，小偷‘无法生存’的社会现实；以及小品《甜了40年》，以每个十年为节点，回顾中国改革开放40年来翻天覆地的发展历程。”

　　董其峰说，每一个戏曲曲艺新节目都经过时间的检验。“作品的笑料在哪里？演员该如何把握节奏？观众的刺激反馈是最直接的。《还是要靠自己》今天是第二次见观众，首演是在庆春广场的社区演出。来的路上，我们还在不断地讨论、修改。”一个精益求精的好作品，观众的反应就是最好的证明。昨晚，很多居民忍不住举起手机拍照、录像，有些年轻人甚至点开App进行现场直播。

　　作为市属专业文艺院团，杭州滑稽艺术剧院不仅承担着文化惠民的重要任务，还肩负着创排主旋律剧（节）目和传承保护9项非物质文化遗产的使命。董其峰透露，在社区文艺演出的同时，纪念改革开放40周年的《幸福了，我们的40年》滑稽曲艺专场和集9项非遗于一体的全国首部曲艺项目剧《杜十娘后传》目前也正在创排中，将于今秋先后亮相浙江胜利剧院。

　　（杭州日报记者 厉玮 文 丁以婕 摄）